credit : sarangheakhj.blogspot.com
English Translation by howlovelylala @ Twitter
HJ's 18th msg
Hi^^
I wonder you guys are doing well. I've not been pretty much shown to the public ..but quite busy ^^.
I would say it's like a step to the higher level??
For the white day, I didn't do anything ^^;; sorry sorry.
I will give nice works and songs instead. for this year ^^;;.
How's been????????? It's been less than a month since I was shown last time.
I feel really bored ....^^ but I've not just taken a rest, I've been doing something. So don't get me wrong.
While taking a rest these days, I am reading books unusually, watching dramas and listening to the musics a lot.
I feel like I became a stranger. ㅋㅋㅋ
I went to bed early like around 12am to 1 am..ㅋㅋ It's still undesirable though.
Why don't you think of who you are and who you will be.
It helped me reorganized (my plans).^^ Now I am thinking I will go ahead as I planned, so you take a break and wait for me ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(or) The weather became warmer, go out and get some fresh air.
Just because I miss (you)????? ㅋㅋ (or) get bored???? I started writing this ^^;;;
Anyway sorrysorry for the White day ㅜㅜ I will give you the next year but not for this year cuz It's already gone^^ ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
I might have spring fever instead of sentimental in the fall..
-----------------------------
HyunJoong's message @ KOB:
Although he couldn't send his message or anythings to fans on White Day, he promised to make his comeback with more nice songs and production ^^
And HJ read books he never read, watch dramas & listen to music to kill time at the moment. HyunJoong said he sleep around 12am-1am recently and he said it's early o.o..well alien HyunJoong, sleep before 10!! ㅋㅋㅋ
English Translation by 5StarsAs1 @ Twitter
--------------------
He sorried abt White day without candy for us and will give us good works and songs instead of candy.
he is reading some books and watching dramas, listening musics..so he feels nowadays he is not himself. have a good rest and weather became warm so take walkr for fresh air... I wrote this...just coz of.. missing(you)?? ㅋㅋ boaring?ㅋㅋㅋ sorry again for white day.. I will give u candy at next year certainly! I won't post (candy) too late coz it was overpased.. ]>.<
------------
Translation: Wonderrrgirl
Hello^^
...
I don’t know if I’m living well, for I don’t have any work overseas… but I’m having a busy life ^^
Should I leap one more level up??
I was thinking about how I haven’t been able to upload anything during White Day ^^;;; Sorry Sorry
You celebrated it well still right?????????
I have not shown myself for 1 month,
it has been really boring……^^ Even so I’m not resting, I’m doing some work now so don’t misunderstand.
I’m having a rest day so I’m at work, reading the books that I’ve not reading, watching a lot of dramas and listening to many dramas.
It’s really not like me, so it’s a really strange and unfamiliar side of myself kekeke
At 12, I slept for 1 hour… keke this is also not a normal side of me but everyone when you’re resting, try thinking about your future for a while.
Rearranging your thoughts and life, after rearranging my thoughts, once again I’ve made some great plans so I’m going to try having a good rest kekekekekekekekeke
The weather has cleared up so I’ve just came back from letting myself be exposed to the fresh air, and now I’m just feeling lonely?????? keke Because I’m bored????? I’m just writing a few lines ^^;;;;
Anyway I’m sorry sorry for not giving anything during White Day ㅠㅠ Next year I’ll definitely prepare something. Since it’s already over now I won’t upload anything ^^ hehehehehehehehehehehe
It’s not autumn sentimentalism but am I getting spring fever -.-;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
