CLICK-CLICK HERE ^^

KHJ MUSIC


Tuesday

Kim Hyun Joong HEAT hits Oricon weekly no1 with sales of 183k copies!




(도쿄=연합뉴스) 이태문 통신원 = 한류스타 김현중이 지난 4일 선보인 두 번째 싱글 '히트(HEAT)'가 오리콘 일간차트에 이어 주간차트에서도 1위를 차지했다.

첫날 판매량 13만7천774장으로 오리콘 싱글부문 일간차트 1위로 출발한 '히트'는 발매 첫주 18만3천장이 팔려 주간차트 1위에 올랐다.

이로써 그는 지난 1월 25일 출시돼 발매 첫주 12만2천장으로 오리콘 주간차트 2위를 차지했던 일본 데뷔 싱글 '키스키스/럭키가이(KISS KISS/Lucky Guy)'의 판매량을 크게 웃도는 기록으로 첫 오리콘 주간차트 1위의 영광을 누렸다.

해외 솔로 아티스트의 싱글이 발매 첫주 1위를 거머쥔 것은 '히트'가 사상 다섯 번째이며, 첫주 판매량으로는 역대 3위의 기록이다.

이번 싱글에는 일본 인기그룹 비즈(B'z)가 작사·작곡한 '히트(HEAT)'를 비롯해 '렛츠 파티(Let's party)' 등 2곡이 수록됐다.

김현중은 오는 14일과 15일 이틀에 걸쳐 사이타마 슈퍼아레나에서 두 번째 싱글 발매를 기념한 라이브 무대도 꾸밀 예정이다.

14일은 일본에서 높은 인기를 끄는 뮤지션 나오토 인티라이미와의 콜라보레이션 '더블 판타지스타-그레이트 어시스트(DOUBLE FANTASISTA 'GREAT ASSIST')'를 진행한다. 15일은 음반 구입자를 대상으로 프리미엄 이벤트 '김현중 'HEAT' 2012 인 재팬'을 두 차례 열고서 팬들과 교류한다.

gounworld@yna.co.kr


-----------------------\

credit: 



Translation Message from KHJ :

trans: hyun joong says “i wanna thank to fans, B'z gave me a wonderful music and Mr. Steven. And i wanna meet (all)wz much better appearance (work)again. I wanna try to do my best as a wonderful singer and actor in the future too.

-------------/

Kim Hyun Joong is only the 5th artist in Oricon history to win NO 1 in weekly Oricon Chart ranking international solo male artist category. cdt: MiuMiu1120